回到唐山粤语戴志伟扮演者：戴志伟

姜勋,金慧埈,车禹闵

乔治·洛佩兹,Constance,Marie,Luis,Armand,Garcia,Valente,Rodriguez

李琦,姚元浩,陈德烈,傅子纯,夏政峰,林道远,谢炘昊,陈秉立,唐丰

大友花恋

竹中直人,志水彩乃,游井亮子,洼冢爱流,ゆめっち

周渝民,赵又廷,陈意涵,张钧甯,黄渤,杨颖,关颖,戴立忍,高捷,杜德伟,藤冈靛,汤志伟,林暐恒

达里乌斯·巴拉西,格林夫人

Darío,Barassi,Yayo,Guridi,Juliana,Savioli,安东尼娅·罗博利尼,Mario,Alarcón,Marcos,Woinsky,Anahí,Martella,Andrew,Vezey,Bety,Cosoy,Manuel,Valdez,Lucas,Molina

黎明,刘若英,范冰冰,徐松子,郑毓芝

黎明,刘青云,林文龙,陈法蓉,罗慧娟,黎美娴

甄子丹,黎明,杨采妮,张静初,孙红雷,金素妍,陆毅,戴立吾,刘家良,王敏德,白彪,周群达,马精武,胡明

刘琼,袁美云,王熙春,顾而已,黎明,孙景路,殷秀岑,姜明,尤光照,戴学庐,乔奇,徐立,顾也鲁,赵恕,郑玉如,高占非,陶金,韩兰根,廖凡,郑敏,王斑,罗维,孙芷君,文逸民,戴衍万,徐莘园,洪波,于伶,钱千里,刘龙,金刚,周文彬,鲍方,王元龙,车轩,张萍,邹雷,胡小峰,邓妮娜

戴拉·绍,黎唯,黎明

曾志伟,郑裕玲,吴耀汉,洪金宝,张学友,梁家辉,关之琳,林子祥,梁朝伟,岑建勋,巩俐,周星驰,黎明,叶倩文,刘德华,张曼玉,许冠文,吴孟达,张国荣,梅艳芳,王祖贤,郭富城,惠英红,毛舜筠,狄龙,刘家辉,任达华,吴宇森,朱咪咪,吴大维,吴君如,李嘉欣,李丽珍,杜琪峰,沈殿霞,姜大卫,徐克,张艾嘉,张耀扬,麦嘉,袁洁莹

黎明,胡钰萱

黎明,吴孟达,吴倩莲,江希文,陈浩民,卢雄